আন্তর্জাতিক ডেস্ক:

১৯৪৫ সালের ৯ আগষ্ট জাপানের নাগাসাকিতে পারমাণবিক বোমা হামলায় বেঁচে যাওয়া এক ব্যক্তির ছবি প্রকাশ করেছে অ্যাসোসিয়েডেট প্রেস (এপি)।

শনিবার (৯ আগষ্ট, ২০২৫) নাগাসাকি পারমানবিক বোমা হামলার ৮০তম বার্ষিকী এই অসাধারণ ছবিটি পূণরায় প্রকাশ করেছে শীর্ষস্থানীয় আন্তর্জাতিক এই গণমাধ্যম।

এপি’তে প্রকাশিত ছবির প্রতিবেদনে থেকে জানা যায়,  ২০১৭ সালে মারা যাওয়া সুমিতেরু তানিগুচির বয়স ছিল ১৬ বছর যখন একটি মার্কিন বি-২৯ বিমান শহরটিতে বোমা ফেলে। বিস্ফোরণে পুড়ে যাওয়া তার পিঠের ক্ষত, ৯ আগস্ট, ১৯৪৫ সালের সেই দিনের নীরব সাক্ষী, একটি অব্যক্ত সাক্ষ্য যা মাংসে খোদাই করা ছিল।

২০১৫ সালে টোকিওতে এপির প্রধান আলোকচিত্রী ইউজিন হোশিকো কর্তৃক প্রকাশিত ছবিগুলি চরম আঘাতের অবশিষ্টাংশের চেয়েও বেশি কিছু দেখায়। তানিগুচি এগুলিকে সতর্কীকরণ হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, প্রমাণগুলি অবাধে দেখানো হয়েছিল যাতে কেউ বলতে না পারে যে তারা পারমাণবিক যুদ্ধের ভয়াবহ ফলাফল দেখেননি।

তার মৃত্যুর পরেও, তানিগুচির উত্তরাধিকার টিকে আছে। হিরোশিমা এবং নাগাসাকিতে মার্কিন পারমাণবিক বোমা হামলা থেকে বেঁচে যাওয়াদের একটি জাপানি সংগঠন, নিহোন হিডানকিওর সহ-সভাপতি হিসেবে, কয়েক দশক ধরে তিনি পারমাণবিক অস্ত্রের অবসানের জন্য আন্দোলনকারীদের নেতৃত্ব দিতে সাহায্য করেছিলেন।

২০২৪ সালে যখন নিহোন হিডানকিওকে নোবেল শান্তি পুরষ্কার দেওয়া হয়, তখন অনেকেই তানিগুচির শান্ত, অটল কণ্ঠস্বর এবং তিনি যে ক্ষতগুলি লুকাতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিলেন তার কথা স্মরণ করেছিলেন।

হামলার ৭০তম বার্ষিকীতে প্রকাশিত ২০১৫ সালের মূল গল্পটি এখানে:

বাম হাতটি নিয়ে কিছুটা সংগ্রাম করে, যা কখনও সোজা হয়নি, সুমিতেরু তানিগুচি ধীরে ধীরে তার ৮৬ বছর বয়সী দুর্বল শরীরের আন্ডারশার্টটি খুলে ফেলেন দুই দর্শনার্থীকে নাগাসাকিতে পারমাণবিক বোমা হামলার ক্ষতগুলি দেখানোর জন্য।

৭০ বছর ধরে, তিনি তাদের সাথেই বসবাস করছেন, তার পিঠের বেশিরভাগ অংশ ঢেকে থাকা ক্ষতের জাল, এবং তিনটি পাঁজরের অবশিষ্টাংশ যা অর্ধেক পচে গেছে এবং স্থায়ীভাবে তার ফুসফুসের সাথে চেপে ধরেছে, যার ফলে শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে। তার স্ত্রী এখনও প্রতিদিন সকালে ক্ষতের জ্বালা কমাতে একটি ময়েশ্চারাইজিং ক্রিম লাগান। ব্যথা ছাড়া একটি দিনও যায় না।

তিনি ১৬ বছর বয়সী ছিলেন এবং চিঠি বহনকারী হিসেবে কাজ করছিলেন যখন শক্তিশালী বিস্ফোরণ তাকে তার সাইকেল থেকে ছিটকে পড়ে। তিনি “ফ্যাট ম্যান” প্লুটোনিয়াম বোমার কেন্দ্রস্থল থেকে প্রায় ১.৮ কিলোমিটার (১.১ মাইল) দূরে ছিলেন, যা ৯ আগস্ট, ১৯৪৫ সালে নাগাসাকিতে বিস্ফোরিত হয়েছিল এবং ৭০,০০০ এরও বেশি লোককে হত্যা করেছিল। ছয় দিন পরে জাপান আত্মসমর্পণ করে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তি ঘটে।

কিছুক্ষণ চেষ্টা করে দুর্বল কণ্ঠে কথা বলতে বলতে, তিনি গত মাসে তিন দিন ধরে হতবাক হয়ে ঘুরে বেড়ানোর গল্পটি বলেছিলেন, তার আঘাতের গুরুতরতা সম্পর্কে অজ্ঞ ছিলেন। তিনি তার পিঠ, কাঁধ এবং বাহুতে ঝুলন্ত একটি ছেঁড়া কাপড়ের মতো কিছু অনুভব করেছিলেন: এটি ছিল তার ত্বক।

পরবর্তী ২১ মাস সে পেটের উপর শুয়ে কাটাত, তার পোড়া পিঠ, পচে যাওয়া মাংস এবং উন্মুক্ত হাড়ের চিকিৎসা করাত। জ্ঞান হারিয়ে ফেলতে ঘুরতে সে করিডোর দিয়ে পাশ দিয়ে যাওয়া নার্সদের একে অপরকে জিজ্ঞাসা করতে শুনতে পেত যে ছেলেটি এখনও শ্বাস নিচ্ছে কিনা। সে ভাবত: “আমাকে মেরে ফেলো।”

যেহেতু সে এতক্ষণ অচল অবস্থায় পড়ে ছিল, তার কিশোর বয়সের একটি হাতের হাড় বেড়ে যাওয়ার সাথে সাথে এটি কনুইয়ের জয়েন্টকে আটকে দেয় যাতে সে হাতটি পুরোপুরি প্রসারিত করতে না পারে।

তানিগুচি আশা করেন যে আর কাউকে পারমাণবিক অস্ত্রের যন্ত্রণা ভোগ করতে হবে না। তিনি নাগাসাকিতে পারমাণবিক বিস্তারের বিরুদ্ধে কাজ করা একটি সারভাইভার গ্রুপের নেতৃত্ব দেন, যদিও বার্ধক্য এবং নিউমোনিয়ার কারণে তার পক্ষে সক্রিয় ভূমিকা পালন করা কঠিন হয়ে পড়ছে। এত বছর পর, তার কথায় হতাশা মিশে আছে।

“আমি চাই এটাই শেষ হোক,” তিনি তার শার্টটি আবার পরে বললেন।

সূত্র: এপি